How can I dissuade my wife from a court battle?

Actually moms get full legal custody all the time, her chances are pretty good. I would fight it in court, if she refuses to do joint. You have just as much right to your children as she does. Good luck.